《送峿侍者游茅山》 仇远

相关阅读:《韶华》 仇远 >>>进入阅读

宋代   仇远 韶华已如此冉冉积芳尘。石润先知雨山浓浑是春。钓鱼临积水隔柳见行人。应有忘归者扁舟采白苹。 sháo huá 韶华 sháo huá yǐ rú cǐ, rǎn rǎn jī fāng chén.韶华已如此冉冉积芳尘。shí rùn xiān zhī yǔ, shān nóng hún shì chūn.石润先知雨山浓浑是春。diào yú lín jī shuǐ, gé liǔ jiàn xíng rén.钓鱼临积水隔柳见行人。 >>>进入阅读

正文:

《送峿侍者游茅山》 仇远

宋代   仇远
云开三茅古洞天借风一棹荆溪船。
所思绵绵常在梦此行冉冉如登仙。
汲泉净洗黄独雪劚石深耕瑶草烟。
蕙帐香凝蒲坐暖共读南华秋水篇。

sòng yǔ shì zhě yóu máo shān
送峿侍者游茅山

yún kāi sān máo gǔ dòng tiān, jiè fēng yī zhào jīng xī chuán.
云开三茅古洞天借风一棹荆溪船。
suǒ sī mián mián cháng zài mèng, cǐ xíng rǎn rǎn rú dēng xiān.
所思绵绵常在梦此行冉冉如登仙。
jí quán jìng xǐ huáng dú xuě, zhǔ shí shēn gēng yáo cǎo yān.
汲泉净洗黄独雪劚石深耕瑶草烟。
huì zhàng xiāng níng pú zuò nuǎn, gòng dú nán huá qiū shuǐ piān.
蕙帐香凝蒲坐暖共读南华秋水篇。

展开

《送峿侍者游茅山》是宋代诗人仇远的作品。这首诗描绘了诗人送别友人前往茅山游玩的场景展现了茅山的神秘与美丽并表达了对友人的祝愿和自己的向往之情。

诗词的中文译文、诗意和赏析如下:

云开三茅古洞天
借风一棹荆溪船。
所思绵绵常在梦
此行冉冉如登仙。

诗词的中文译文:
云雾散开显露出茅山的三个古老洞天
借助风力乘坐一只船在荆溪中行驶。
思念之情如绵绵细雨常在梦中萦绕
这次旅行悠然自得仿佛登上了仙境。

诗意和赏析:
这首诗以茅山为背景通过描绘山景和诗人的情感表达了对友人的送别和祝愿。茅山是中国道教的名山之一也是修道者们修炼的地方。诗人以云雾散开的景象开篇形容茅山洞天的神秘与壮丽。"三茅"指的是茅山的三个主要洞天象征着仙境的存在。

诗人借助风力乘坐船只在荆溪中游弋展现了茅山的宜人风光。"借风一棹"形象地表达了顺风顺水的旅行给人一种轻松自在的感觉。

诗词的后两句表达了诗人对友人的思念和祝愿。"所思绵绵常在梦"表明诗人对友人的思念之情如绵绵细雨时刻萦绕在梦中表现出深厚的感情。"此行冉冉如登仙"则表达了诗人对友人旅行的祝愿希望他的旅行像登上仙境一样畅快和愉悦。

整首诗以茅山为背景描绘了山景的壮丽与神秘同时表达了诗人对友人的思念和祝愿。通过对茅山的描绘诗人也表达出自己对仙境般的美好生活的向往。整首诗意融洽情感真挚是一首富有意境和感染力的送别诗。

* 此内容来自古诗词爱好者仅供参考
* 《送峿侍者游茅山》专题为您介绍送峿侍者游茅山古诗送峿侍者游茅山仇远的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
banner广告2

其他类似文章:《示沈道人》 仇远 >>>进入阅读

宋代   仇远 有涯本无涯后觉即先觉。名利念既轻生死路不错。棋枰几胜负只看末一着。寄语耽酒人饮时自斟酌。 shì shěn dào rén 示沈道人 yǒu yá běn wú yá, hòu jué jí xiān jué.有涯本无涯后觉即先觉。míng lì niàn jì qīng, shēng sǐ lù bù cuò.名利念既轻生死路不错。qí píng jǐ shèng fù, zhǐ kàn mò yī zhāo.棋枰几胜负只看末 >>>进入阅读

发表评论