《蓦山溪》 杨泽民

相关阅读:《玲珑四犯》 杨泽民 >>>进入阅读

宋代   杨泽民 韵胜江梅笑杏俗桃粗空眩妖艳。尽屏铅华天赋翠眉丹脸。门闭昼永春长看燕子、并飞撩乱。欢岁华若箭频换。深院有谁能见。夜来初得同相荐。便门阑、瑞烟葱茜。天然素质真颜色直是惊人眼。曾向众里较量似六个、骰儿六点。应自来恨闷和想忆都消散。 南宋乐安人。著有《和清真词》时人合周邦彦、方千里词刻之 >>>进入阅读

正文:

《蓦山溪》 杨泽民

宋代   杨泽民
当年苏小家住苕溪尾。
一棹采莲归、悄羞得、鸳鸯飞避。
苹洲蓼岸花脸两难分崖半倚。
风乍起。
荡漾烟光里。
平生强项未肯轻鱼水。
溪上偶相逢这一段、风情怎已。
纫兰解佩不负有情人金尊侧罗帐底。
占尽人间美。

南宋乐安人。著有《和清真词》时人合周邦彦、方千里词刻之号三英集。作品有《瑞龙吟》、《琐窗寒》、《风流子 》、《渡江云》、《应天长 》、《荔枝香》、《还京乐》、《扫花游》、《玲珑四犯 》、《解连环》等。

mò shān xī
蓦山溪

dāng nián sū xiǎo, jiā zhù tiáo xī wěi.
当年苏小家住苕溪尾。
yī zhào cǎi lián guī qiāo xiū dé yuān yāng fēi bì.
一棹采莲归、悄羞得、鸳鸯飞避。
píng zhōu liǎo àn, huā liǎn liǎng nán fēn, yá bàn yǐ.
苹洲蓼岸花脸两难分崖半倚。
fēng zhà qǐ.
风乍起。
dàng yàng yān guāng lǐ.
荡漾烟光里。
píng shēng qiáng xiàng, wèi kěn qīng yú shuǐ.
平生强项未肯轻鱼水。
xī shàng ǒu xiāng féng, zhè yī duàn fēng qíng zěn yǐ.
溪上偶相逢这一段、风情怎已。
rèn lán jiě pèi, bù fù yǒu qíng rén, jīn zūn cè, luó zhàng dǐ.
纫兰解佩不负有情人金尊侧罗帐底。
zhàn jìn rén jiān měi.
占尽人间美。

展开

《蓦山溪》是一首宋代的诗词作者是杨泽民。诗词的内容描述了一个年少时住在苕溪尾的苏小他单划一条船去采莲不经意地看见了一对鸳鸯鸳鸯因为害羞而飞走了。在苹洲的蓼岸上花脸的美貌令苏小犹豫不决他倚在崖边突然起了风水面瞬间波澜起伏光芒四溢。尽管苏小生性刚强却不肯贪恋鱼水之欢因为在溪上的一个偶然相遇让他的心境变得异常动情。他解下身上的兰花佩饰也没有辜负那位有情人同时还有金酒和丝帐的陪伴享受了人间最美好的事物。

诗词的中文译文如下:
当年苏小家住苕溪尾。
一棹采莲归、悄羞得、鸳鸯飞避。
苹洲蓼岸花脸两难分崖半倚。风乍起。
荡漾烟光里。
平生强项未肯轻鱼水。
溪上偶相逢这一段、风情怎已。
纫兰解佩不负有情人金尊侧罗帐底。
占尽人间美。

这首诗词以描绘自然景色为主通过描写苏小采莲归来时的情景表达了作者对自然美的欣赏和对人间美好事物的追求。

整首诗词以苕溪和蓦山溪为背景景色描写生动展现了自然的美丽和流转的时光。苏小船行苕溪采莲归来时鸳鸯飞走通过这一情节折射出年少时的羞涩和恍惚。苹洲蓼岸的花脸和崖边的风景以及突起的风勾勒出水面波澜起伏、烟光缭绕的景象给人以动人的视觉感受。

在诗的最后一部分作者表达了自己不肯轻易追求表面的享乐而更注重情感的交织与占据内心的美。诗词以纫兰解佩、金尊、罗帐等来形容享受人间美好的事物意味着诗人心怀诗意、追求真挚的情感与美好的生活。

整首诗词通过自然景色的描绘将诗人内心世界与外界相结合表达了对自然和美好事物的追求同时也反映了诗人对纯粹情感的珍视以及对浮华浅薄的人间欢乐的抵制。

* 此内容来自古诗词爱好者仅供参考
* 《蓦山溪》杨泽民专题为您介绍《蓦山溪》杨泽民的诗词全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、诗意词意以及网友评论信息。
banner广告2

其他类似文章:《瑞鹤仙(忆旧居,呈超然,示儿子及女)》 杨泽民 >>>进入阅读

宋代   杨泽民 依山仍负郭。有松桂扶疏烟霞渺漠。一年自成落。奈孤踪远紧蝇头蜗角。休嗤句弱。赋郊居、何攘沈约。记乡人过我傩立阼阶酒行先酌。远映江山奇胜下瞰重湖上飞高阁。风帘絮幕。筑新槛种花药。幸瓜期已近秋风归去免得奔驰味恶。待开池、胜起林亭共同宴乐。 南宋乐安人。著有《和清真词》时人合周邦 >>>进入阅读

发表评论